El Grupo IXA de la Universidad del País Vasco participa en un nuevo proyecto europeo para dar un salto cualitativo en la traducción automática: QTLeap. El objetivo del proyecto es garantizar la calidad de los resultados de las traducciones automáticas actuales, que se encuentran lejos de la perfección.
La traducción automática se ha perfeccionado mucho en los últimos 20 años, pero necesita textos limpios y claros para funcionar bien, según el presidente de la Association for Machine Translation in the Americas, Mike Dillinger.